Une fois pour toutes ne veut pas toujours dire une fois pour toute
Saviez-vous que, parfois, ce qui est ainsi affirmé ne correspond pas vraiment à ce que le grec dit réellement ? Le grec est une langue riche de nuances, qui se jouent bien au-delà du simple mot ou du simple temps verbal pris isolément — elles se logent dans la syntaxe,